Hum toh udte baadal hai, yahan nahi toh kahin aur barsenge. Jo baithe hai bankar patthar registan ki tarah tarsenge.
We are flying clouds; if not here, we will rain somewhere else. Those who sit like stones will thirst like a desert.
Dr. Sharma delivers a profound, poetic statement about his own spiritual independence and the nature of true wisdom.
He compares himself (and genuine seekers of knowledge) to "flying clouds" ("udte baadal"). Clouds are not bound to one place; they carry life-giving rain (knowledge) and will freely shower it wherever they are appreciated ("yahan nahi toh kahin aur barsenge").
He contrasts this with people who are stubborn, ego-driven, and closed-minded, comparing them to heavy "stones" sitting in a desert. Because they refuse to move or open their minds, they will remain spiritually and intellectually thirsty ("registan ki tarah tarsenge"). True knowledge flows only to those who are receptive.